Разговор: Вениамин Смехов «Здравствуй, однако…»

Актёр театра, кино и дубляжа, режиссёр, сценарист, телеведущий, литератор — у Вениамина Смехова немало ипостасей, и за свою долгую и насыщенную жизнь он успел сделать многое для искусства своей родины. При этом есть у артиста особые отношения и с Лондоном. Журнал Afisha.London поговорил с Вениамином Борисовичем о британской столице, месте еврейства в его жизни и работе с ведущими современными режиссёрами. 

О гастролях

Уже на старте актёрской жизни я понял, что мы, актёры, все от природы больные кочевники. Вспомните хотя бы фильмы Феллини или наши фильмы о бродячих труппах. А Московский Театр на Таганке был таков, что власти его не пускали в путешествия и постоянно думали закрыть. Значит, нам тем более хотелось вырваться куда-нибудь на гастроли. Когда наступила перестройка, такая возможность появилась.

Telegram канал

С моей женой Галей Аксеновой у нас получилась замечательная команда: мы и родину охватили поездками, и много бывали за границей — и по дружбе, так сказать, и по профессии. С тех самых перестроечных времен, когда открылся железный занавес, мне очень повезло исколесить практически весь белый свет. Израиль, Германия и Америка – три страны, где я начал получать режиссерские контракты. И в 90-е, и в новом веке мои концертные программы, встречи с соотечественниками за рубежом и со зрителями в России – важнейшая часть моей жизни. В последнее время больше всего поездок было из-за двух моих спектаклей.

Оба – неожиданные, потому что, давно покинув Театр на Таганке, я снова оказался на родной сцене. Один появился по идее, увы, покойного, замечательного поэта Евгения Евтушенко, дружба с которым связывала и Таганку, и меня лично. Как во времена моего соавторства с Юрием Любимовым, я сделал большую композицию, и она оказалась счастливой. Спектакль «Нет лет» — по названию стихотворения поэта и песне Сергея Никитина — уже много поездил по миру. Играют в нем любимовские питомцы XXI века («последнего призыва Учителя»). Несмотря на то, что он уже шестой год на сцене, да и Таганка теперь — «не та Таганка», а совсем новое театральное явление, спектакль продолжает идти.

Читайте также: «Эмиграция — это жёсткая школа»: Сева Новгородцев — о работе на Би-би-си и жизни в разных странах

Второй мой спектакль «Флейта-позвоночник» посвящен Маяковскому и русской поэзии. С ним мы гастролировали уже в Лондоне и встретили нас (похвастаюсь) прекрасно – люди разве что на потолке не сидели. Во «Флейте» со мной рядом — два любимовских любимца: красавица Маша Матвеева и красавец Дима Высоцкий.

О Лондоне

К выступлению в Лондоне я, наверное, душой готовлюсь больше, чем к другим привычным гастрольным поездкам. Потому что, успев побывать везде – от севера Канады до юга Австралии и объездив всю Америку и Европу, до Лондона я никак не мог доехать, вплоть до такого своего «солидного» возраста. Первая поездка состоялась всего лет пять тому назад по приглашению хорошей команды соотечественников. Правда, концерт проходил в предместье Лондона и города я не увидел. А потом повезло с компанией по имени Arbuzz — какое красивое слово с ударением на первом слоге! Эта команда и чудесные девушки Дина и Аня делают очень важное для всех приверженцев русского языка и русской культуры дело — для взрослых и детей. Так я побывал в Лондоне во второй раз.

Mico Solutions

В целом, с Лондоном я не спешил, мне хватало других интересных проектов. Но когда я попал сюда снова на конференцию Лимуд и со спектаклем «Флейта-позвоночник», я наконец-то познакомился с этим потрясающим городом. Королевский парад перед Букингемским дворцом, пушки, которые празднично милитаризировали пространство… И сотни людей, которые встречу с королевским ритуалом и с Бабушкой Лизой лично почитали радостью всей жизни: может быть, и десертная, но ведь радость! Подобные впечатления питают любого благовоспитанного человека искусства.

Вениамин Смехов Фото: Русский: Дмитрий РузовEnglish: Dmitry Ruzov, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

О «Здравствуй, однако…»

Я с удовольствием жду новую поездку (интервью было взято в 2019 году, — Прим. ред.), так как она связана с одним из главных моих событий — выходом книги «Здравствуй, однако…», посвящённой Владимиру Высоцкому и написанной к его 80-летию. Можно считать, что начало этого года — завершение сезона юбилейной памяти.

Конечно, для меня это не первое книжное выступление, я — литератор (по запасной профессии). Новая книга включает и часть того, что уже было мною сказано, и новые размышления — как исповедь перед читателями, которым очень дорог поэт Высоцкий.  Даже спустя почти сорок лет после его ухода… Это феноменальный случай в культуре, я бы даже сказал — в мировой. Сравнить его можно, разве что, с Чаплиным, который остается живым классиком и продолжает влиять на новые поколения. И о феномене Владимира Высоцкого, об его уникальности, в реальных деталях и нюансах — эта книжка. Она подогрета моими записями того времени, к которым я не обращался сорок с лишним лет — записями о нашей повседневной жизни на Таганке.

колмановский

В презентации этой книги со мной вместе выступает Дима Высоцкий, замечательный артист. Фамилия его однозвучна с фамилией великого актера и поэта. По поэтической рифме судьбы — он в театре на Таганке нового века стал тоже лидером, играл и играет главные роли в любимовских спектаклях. Впрочем, судьба у него шире, чем у актёров Таганки: он и актёр, и музыкант, и настоящий протагонист, который ведёт за собой команду. Дима исполняет главные роли в лучших любимовских спектаклях, в том числе песни и стихи Высоцкого в знаменитом спектакле его памяти, созданном нами, теми, кто 16 лет проработал с Володей на одной сцене.

Читайте также: Как попасть к Славе Полунину на Жёлтую Мельницу счастья

О еврействе

По существу действительности и по правде жизни, я являюсь русским актёром и литератором. Мои культура и язык — русские. Профессионально я просто неразрывен с этим божественным даром небес — русским языком. Что же касается моей крови, то это большая тема, которую я пережил с моими родными в послевоенные годы. Тогда слово «еврей», благодаря бесчеловечному режиму сталинского и советского времён, было приравнено к ругательному. Но на моё счастье, я был защищен мудрыми родителями и добрыми друзьями, и комплекс неполноценности, который, конечно, как у всех советских и не только евреев у меня был, сильно заглушался жизнью и работой.

Что же касается сегодняшнего дня, то Израиль занимает важное место в моей жизни. Израиль друзей, Израиль сионизма, Израиль наших отказников — большая тема. В Израиле я много гастролировал. В шутку мы называем его филиалом Московской филармонии. Еврей и по маме, и по папе, я очень горжусь своей работой на израильской сцене: в иерусалимском театре «Хан» я ставил булгаковского «Дон Кихота», а музыкальную сказку «Али-Баба», предмет моей авторской гордости, переводили на иврит — это была интересная, смешная и добрая история в Театроне Хайфы.

песочные сказки алена войнова afisha.london

До этого, в 1990-м году, с громоподобным успехом прошла поездка на Иерусалимский Фестиваль Юрия Петровича Любимова с труппой Театра на Таганке. А в 2010-е годы особым чудом была горячая реакция «русского Израиля» на мои спектакли «Нет лет» и «Флейта-позвоночник». В Израиле мы выступали также с моей дочерью Аликой и нашим спектаклем «12 месяцев танго». Это мой перевод старых польских танго — тоже еврейская тема, потому что великие композиторы и музыканты Польши, которые заразили Россию музыкой танго в 32-м году, в 39-м шли к газовым камерам и нацисты заставляли их играть «Танго смерти».

Если в детстве вокруг меня была вражда по отношению к моей еврейской крови и ко мне как еврею, то сейчас это, в худшем случае, — равнодушие или латентный антисемитизм, а в лучшем — нормальное человеческое понимание того, что Господь един и все мы — Его дети. С моей еврейской кровью связано также то, что большая часть моей семьи — моя сестра с детьми и внуками — живёт в Германии. В Аахене с 91-го года проживали мои родители, там же они и похоронены. Так что еврейская община, или Jüdische Gemeinde, или Jewish Community — это уже слова внутрисемейные.

Читайте также: Гид по именам: британские актёры театра и кино

О новом театре

Мне повезло с любовью — с моей женой, которая преподавала в школе-студии МХАТ и является доцентом этой, на сегодняшний день, лучшей театральной школы России. Там вели курсы чудесные мастера, на чьи спектакли Галя принуждала меня ходить. Принуждала, поскольку есть такое поверие, что актёрам место на сцене, а в зале сидят зрители. А мудрая жена моя научила меня быть счастливым зрителем в Школе-студии МХАТ, когда там учились студенты Золотовицкого, Брусникина, Козака, Райкина и Рыжакова.

Вениамин Смехов с супругой Галиной Аксёновой в «Гоголь-центре» / Фото: facebook.com/VBSmekhov

Но самым любимым курсом был курс Кирилла Серебренникова. Он — выдающийся учитель и деятель культуры. И его ребята — золотая труппа Москвы, театр под названием «Гоголь-центр». Там мы были и как зрители, и как друзья. А потом Максим Диденко — очень яркий, дерзкий, талантливый режиссёр — пригласил меня на роль Бориса Пастернака в спектакль «Сестра моя — жизнь».

шекспир музейный кот

Цикл «Звезда», придуманный Серебренниковым, посвящён пяти великим именам Серебряного века — Ахматовой (спектакль, где играет моя замечательная партнёрша по Таганке и друг Алла Демидова), Мандельштаму (с моей любимейшей актрисой и другом Чулпан Хаматовой), Маяковскому, Кузмину и Пастернаку. Я думаю, что правы те, кто выделяют спектакль Диденко — он сделан необыкновенно сильно и магически действует на зрителей.

Читайте также: Александр Дж. Гиффорд: «Мы выступаем за русскую культуру»

С Максимом Диденко я работал ещё один раз: к столетию Юрия Любимова он вместе с Брусникиным, увы, ныне покойным, и труппой его Мастерской придумал спектакль «10 дней, которые потрясли мир». Это было необыкновенно бурное, пластичное, иммерсивное зрелище, в котором принимали участие замечательные артисты, художники, музыканты и дизайнеры. В огромном Музее Москвы, где он проходил, у меня была «своя» комната, в которой я рассказывал блуждающим по зданию зрителям о том, какой была «великая Таганка» — Боровский, Высоцкий, Любимов, ну, и все мы… А нынче Виктор Рыжаков, у которого тоже прекрасная труппа — студенты Галины Аксёновой и очень дорогие мне актёры — затеял с Евгением Мироновым спектакль по пьесе Ивана Вырыпаева «Иранская конференция» в Театре Наций, там будет и моя роль.

Мне нравится работать с молодыми художниками. В юности я всё время проводил со старшими товарищами, учился у них. С некоторых пор всё наоборот — учусь у молодых.

Фото на обложке: Afisha.London

шекспир музейный кот

Читайте также:

Ядовитый концептуализм: три книги Владимира Сорокина, которые стоит прочитать

Смотреть нельзя кромсать: самые громкие нападения на картины в Национальной галерее Лондона

Холланд-парк: городкой оазис и эпицентр культурной жизни в Лондоне