В продолжении Винни-Пуха появился новый персонаж

В издательстве Farshore, специализирующемся на детской литературе, выходит продолжение истории про знаменитого медвежонка — «Винни-Пух: Сказки из леса». Автором истории стала Джейн Риордан — она уже знакома читателям по книгам «Жил-был медведь», «Винни-Пух встречает Короля» и «Винни-Пух встречает Королеву». Afisha.London рассказывает о новом персонаже любимой детской истории.

Стоакровый лес, созданный А.А. Милном и оживший благодаря иллюстрациям Э.Х. Шепарда, уже почти 100 лет радует детей и взрослых по всему миру. Его обитатели всем хорошо знакомы: Винни-Пух, Пятачок, Кролик, Кенга и Ру, Тигруля и другие. Разношёрстная компания представителей животного мира собрана неслучайно: все персонажи вдохновлены плюшевыми игрушками Кристофера Робина Милна, сына автора Винни-Пуха, в честь которого и назван главный герой сказки.

Telegram канал

«Несколько лет назад мои издатели наткнулись на статью, хранящуюся в наших архивах, — рассказывает Джейн Риордан. — Это было интервью 1966 года в газете Sunday Express с Дафной Милн, женой А.А. Милна и матерью Кристофера Робина. В нём она вспоминала, как Милн, во время Первой мировой войны, возил с собой маленькую игрушечную собачку Кармен. Молодой Милн был зачислен в 4-й батальон Королевского Уорикширского полка в звании второго лейтенанта и служил на Сомме в качестве офицера связи. Талисман должен был принести ему удачу. Будущий писатель пережил боевые действия и вернулся домой, где в 1920 году у него родился сын Кристофер Робин».

Вдохновившись этой историей, Риордан решила добавить нового женского персонажа в историю: раньше была только Кенга, заботливая мама-кенгуру. «Кармен, по моему мнению, должна быть очень храброй маленькой собачкой: ведь она сидела в кармане Милна на фронте, — объясняет Риордан. — Чтобы отметить её храбрость, в новой истории собака мечтает стать львом — вот почему она не лает, а рычит».

Mico Solutions

В книге друзья поначалу принимают Кармен за свирепого зверя Брамблби. Собачка прячется в зарослях ежевики и своим рычанием пугает всех (особенно Пятачка), но Кристофер Робин узнаёт малышку и знакомит её с другими обитателями Леса. «После стольких лет, проведённых сначала в кармане Милна, а затем в безвестности, мы чувствуем, что Кармен заслужила право наслаждаться простыми радостями Леса, как и самые первые люди, купившие сказки о Винни-Пухе сто лет назад, желая отдохнуть от воспоминаний о войне, — говорит Джейн Риордан. — Стоакровый лес был и остаётся безопасным местом вдали от взрослой жизни — местом, где никогда не нужно взрослеть». 

Отрывок из книги опубликован на сайте The Telegraph. Печатная версия новой истории про Винни-Пуха и друзей выходит 28 сентября 2023 года.

Фото на обложке: Кадр из мультфильма о Винни-Пухе / Disney

ван гог завтрак

Читайте также:

Алан Милн: писатель, превративший Винни-Пуха в британскую икону

Льюис Кэрролл в России XIX века: монастыри, театры и русские щи

Англия Толкина: где искать уголок уютного Шира и дороги Лихолесья