Театральный Лондон: рекомендации для взрослых и подростков на лето 2024
От завораживающих готических сказок до увлекательных детективных расследований — театральная подборка из 12 летних постановок от журнала Afisha.London идеально подходит для семейного просмотра и подарит интересный вечер в театре как подросткам, так и их родителям.
В нашей подборке есть маркировки возраста: некоторые спектакли обозначены 12+ потому, что там есть яркие спец эффекты от стробоскопов. Часть спектаклей маркированы 5-7-8+. Это означает, что в этих театральных постановках нет сцен насилия или нецензурных слов, и они не окажут негативного влияния на детей. Все эти постановки подходят для взрослых и отлично подойдут подросткам (почти тоже взрослым людям). Некоторые из этих спектаклей идут строго ограниченное количество недель, так что не упустите шанс увидеть лучшее в этом сезоне.
Сказки и фэнтези — это волшебные истории полны глубоких мыслей и ситуаций, близких к нашей повседневной жизни. Погружаясь в другую реальность, мы лучше понимаем свою собственную. Тут мы рекомендуем спектакли Viola’s Room, Back to the Future, и Harry Potter and the Cursed Child.
Viola’s room / «Комната Виолы»
Punchdrunk — всемирно известная театральная компания, специализирующаяся на создании иммерсивных, многоуровневых спектаклей, на этот раз предлагает нашему вниманию стильную и увлекательную готическую сказку продолжительностью всего один час. Это спектакль-бродилка с завораживающей историей, которая, благодаря околдовывающему голосу Хелены Бонэм Картер, легко погружает в себя и заставляет забыть об окружающем мире. На этот раз правила спектакля совсем другие.
Вы передвигаетесь группой по 6 человек, без масок, следуете за светом и избегаете тьмы. Само пространство — главный действующий персонаж. На входе вы снимете обувь, что позволит исследовать мир вокруг тактильно и поможет стать ещё более восприимчивыми к происходящему. Построенный внутри лабиринт проведёт вас несколько раз кругами, периодически возвращая в недавно оставленные места, которые неуловимым образом успели преобразиться. Если вы с детьми не боитесь темноты и того, что пару раз нужно будет пролезть или протиснуться в следующую комнату, опасаться нечего.
Это нетипичный Punchdrunk и хорошая возможность начать знакомство с компанией, которая всегда будет удивлять и стоять особняком от всего, что происходит на лондонской сцене.
Бронирование до 18 августа 2024
Продолжительность: 1 час
Возраст: от 14 лет
Harry Potter and cursed child / «Гарри Поттер и проклятое дитя»
Самая успешная по количеству собранных наград постановка в истории Вест-Энда. Потрясающие спецэффекты и желание вернуться в любимый волшебный мир хотя бы на время делают эту постановку притягательной для зрителей всех возрастов. Авторы пьесы — Джек Торн и Джон Тиффани. Джоан Роулинг принимала непосредственное участие в создании сюжета и вносила свои комментарии в процессе написания пьесы.
Эта история начинается сразу после того, как Гарри, Рон и Гермиона провожают своих детей в школу на вокзале Кингс Кросс (финальная сцена книги и фильма «Гарри Поттер и Дары смерти»). Речь идёт о приключениях младшего сына Гарри — Альбуса Северуса Поттера, о его дружбе с сыном Драко Малфоя, о наследнике Волан-де-Морта и о том, как завоёванный девятнадцать лет назад мир может вновь рухнуть, если вернуться в прошлое. К сожалению, Гарри придётся вновь пережить один из самых страшных моментов своей жизни.
Обратите внимание, что вам придётся потратить целый день и купить два отдельных билета, чтобы посмотреть спектакль целиком. Спектакль идёт в двух частях, каждая продолжительностью 2,5 часа.
Бронирование до 2 марта 2025
Возраст: от 10 лет
Spirited Away / «Унесённые призраками»
Самый известный оскароносный мультфильм студии «Гибли» «Унесённые призраками», созданный легендарным анимационным режиссёром Хаяо Миядзаки, переосмыслен для театральной постановки Джоном Кэрдом, обладателем наград Лоуренса Оливье и Тони, режиссёром «Отверженных».
Читайте также: Гонка резиновых уток, много музыки, искусства и спорта: что делать в Лондоне в июле-2024
История девочки Тихиро, которая, путешествуя в новый дом со своей семьёй, натыкается на мир фантастических духов, которыми правит колдунья Юбаба. Когда её родителей превращают в свиней, а её отправляют работать в волшебную баню, Тихиро приходится использовать весь свой ум, чтобы выжить в этом странном новом месте, найти способ освободить своих родителей и вернуться в привычный мир.
Спектакль идёт на японском языке с английским переводом, который, как обещают организаторы, будет виден с любого места в зале. Японский актёрский состав, оригинальные марионетки, великолепные декорации и костюмы, а также живой оркестр, исполняющий музыку из фильма. Однако, если вы уже смотрели сам мультфильм, то субтитры вам могут и не понадобиться — вас просто захватит знакомый сюжет с великолепным оформлением сцены. Строго ограниченные даты. Билеты распродаются быстро.
Когда: 4 июня — 24 августа
Продолжительность: 3 часа с антрактом
Возраст: от 7 лет
Back to the future / «Назад в будущее»
Уже ставший классикой фильм — фэнтези и одновременно лучший мюзикл 2022 года (приз Лоуренса Оливье). Когда Марти МакФлай переносится в 1955 год на машине времени, построенной эксцентричным учёным Доком Брауном, он случайно меняет ход истории. Он участвует в гонке со временем, чтобы исправить настоящее, сбежать от прошлого и отправить себя… назад в будущее.
Культовая история адаптирована для сцены создателями фильма Бобом Гейлом (трилогия «Назад в будущее») и Робертом Земекисом (Форрест Гамп). Гарантирует заряд позитивного настроения и множество отличной музыки!
Бронирование открыто до 6 апреля 2025
Продолжительность: 2 часа 40 минут с антрактом
Возраст: от 6 лет
Если ваши дети уже выросли из детективных приключений Энид Блайтон и готовы к более серьёзным детективным историям, то следующие спектакли — Witness for Prosecution, The Mousetrap и лёгкий The Play That Goes Wrong — подойдут как нельзя лучше.
Witness for Prosecution /«Свидетель обвинения»
Наверняка, вы видели рекламу этого спектакля в Instagram. Спектакль привлекает внимание тем, что действие происходит в здании суда, где зритель становится непосредственным участником судебного разбирательства. Те, кто окажется на местах присяжных заседателей (VIP-билеты), смогут участвовать в решении судьбы Леонарда Воула.
В основу спектакля лёг один из ранних рассказов Агаты Кристи, который она сама адаптировала для театральной постановки в 1953 году. С 2017 года спектакль неизменно получает 4-5 звёзд в рецензиях и отличные отзывы зрителей. Замечательная актёрская команда, необычное величественное пространство и эффект матрёшки, когда каждый новый факт ещё больше заинтриговывает. «Свидетель обвинения» — очередное подтверждение мастерства «Королевы Преступлений», которое становится только лучше со временем. Режиссёр — Люси Бейли.
Бронирование до 30 марта 2025
Продолжительность: 2 часа 15 минут с антрактом
Возраст: от 10 лет
The Mousetrap / «Мышеловка»
Неумирающая детективная классика Агаты Кристи. Самое долгоиграющее шоу Вест-Энда, открывшееся в Лондоне в год, когда Елизавета II взошла на престол. По мере распространения новостей об убийстве в Лондоне, группа из семи незнакомцев оказывается засыпанной снегом в загородном гостевом доме.
Когда приезжает сержант полиции, гости обнаруживают, что среди них находится убийца. Один за другим подозрительные персонажи раскрывают своё прошлое. Кто из них убийца и кто следующая жертва? Общее число сыгранных спектаклей превысило 29 000. На 2022 год шоу уже посмотрели 10 миллионов человек, что, по сути, составляет население Лондона.
Бронирование открыто до 1 марта 2025
Продолжительность: 2 часа 20 минут с антрактом
Возраст: от 7 лет
The Play that goes wrong / «Игра, которая пошла не так»
Ещё один долгожитель Вест-Энда, на этот раз в жанре комедии, которая начинается прямо в фойе, в туалетах и в зрительном зале с проделок актёров до начала спектакля. История рассказывает о театральной постановке детективного убийства, в ходе которой злополучная труппа сталкивается с многочисленными несчастьями.
Читайте также: Навигация по школьной жизни подростков: советы психолога Ольги Писарик и книжные рекомендации для уверенного взросления
Расследование убийства сопровождается взрывами смеха в зале. Гарантировано весёлое времяпрепровождение для всей семьи, если вы любите классический британский фарс. Эта та же труппа Mischief Theatre после взрывного успеха “The Play that goes wrong” создали “The Comedy About A Bank Robbery,” “Peter Pan Goes Wrong” и другие.
Бронирование открыто до 4 мая 2025
Продолжительность: 2 часа с антрактом
Возраст: от 8 лет
Эффективный способ заинтересоваться историей — смотреть увлекательные фильмы, спектакли и читать исторические романы. Хотя они не всегда полностью достоверны, они побуждают взглянуть на прошедшие события под новым углом и узнать, как на самом деле обстояли дела.
Marie Curie / «Мария Кюри»
Приехав из Польши, чтобы учиться в Сорбонне в Париже, юная Мария Склодовская уверена, что сможет сделать себе имя и изменить ход науки. Вместе с мужем она открывает радий, новый химический элемент, и будет удостоена Нобелевской премии. Но как женщина, она сталкивается с огромной моральной дилеммой: как бороться с потенциалом и опасностями своего открытия — и что, если опасности радия затмевают его возможности?
Постановка прошла успешно в Корее и Японии, получила хорошие отзывы, а теперь впервые представлена лондонской публике в преддверии проката на Эдинбургском фестивале.
Бронирование открыто до 28 июля
Продолжительность: 1 час 40 минут с антрактом
Возраст: от 12 лет
Horrible Histories: Terrible Tudors / «Ужасные истории — ужасные Тюдоры»
Шоу-хит «Ужасные Тюдоры» возвращается на Вест-Энд. Шоу написано в соавторстве с Терри Дири, автором книги «Ужасные истории» и одним из самых продаваемых британских авторов, и Нилом Фостером. Оно приглашает юную аудиторию совершить экскурсию по династии Тюдоров, погружаясь в отвратительные подробности истории этой ужасной семьи. От ужасных Генрихов до беспощадной Елизаветы — послушайте легенды о пытках Тюдоров. Узнайте судьбу обезглавленных жён Генриха VIII и про его драку с Папой Римским. Познакомьтесь с Кровавой Мэри и увидите, как Эдвард падает замертво в своей постели.
Бронирование открыто с 25 июля — 1 сентября 2024
Продолжительность: 1 час 10 минут без антракта
Возраст: от 5 лет
И ещё о паре спектаклей, сюжет которых основан на популярных в Великобритании (и не только) ТВ сериалах и фильмах.
Stranger Things: The first shadow / «Странные дела: первая тень»
Обладатель приза Лоуренса Оливье 2024 года в номинации «Лучший развлекательный спектакль» и «Лучший дизайн декораций,» этот спектакль вызывает противоречивые мнения среди критиков и зрителей. Рекомендуется всем фанатам сериала на Netflix, ошеломляет в первые пятнадцать минут спектакля, поражает масштабом, размахом, световыми и звуковыми эффектами. Спектакль — фантасмагорическая трагедия о Генри Криле.
В 1959 году, в Хокинсе, штат Индиана, машина молодого Джима Хоппера не заводится, сестра Боба Ньюби не воспринимает его радиошоу всерьёз, а Джойс Мальдонадо просто хочет получить высшее образование и уехать из города. Когда новый студент Генри Крил приезжает со своим жестоким отцом и чрезмерно опекающей матерью, его семья обнаруживает, что начать всё сначала не так-то просто.
Бронирование открыто до 16 февраля 2025
Продолжительность: 3 часа с антрактом
Возраст: от 12 лет
Mean Girls / «Подлые девчонки»
«Mean Girls» — это яркий и остроумный мюзикл, основанный на культовом фильме 2004 года. История рассказывает о Кэди Херон, подростке, которая переезжает из Африки в американскую среднюю школу, где она сталкивается с различными социальными группами и присоединяется к самой популярной компании «Пластики». Пытаясь свергнуть королеву школы Регину Джордж, Кэди усваивает важные уроки о дружбе, самопознании и собственной ценности.
Бронирование открыто: с июня 2024
Продолжительность: 2 часа 30 минут, включая антракт
Возраст: от 12 лет
Fawlty Towers / «Башни Фолти»
Единодушно признанный «комедийным событием года», этот спектакль, адаптированный легендой комедии Джоном Клизом и поставленный Кэролайн Джей Рейнджер, представляет лучшие и любимые публикой сцены из британского ситкома всех времён, спустя 50 лет после его появления на экранах. Идея ТВ шоу возникла у Клиза после того, как он остановился в отеле в графстве Девон в 1970 году (вместе с остальной частью труппы «Монти Пайтон»), где он встретил эксцентричного владельца отеля Дональда Синклера. Синклер относился к гостям так, как будто они мешали ему управлять отелем.
Комедия с 18 персонажами в отеле на побережье, остроумные тексты, отличные шутки, непрекращающийся смех, позитивная энергия и блестящая игра актёров. В отзывах зрителей — ностальгия и радость от встречи с любимыми героями.
Бронирование открыто до 28 сентября
Продолжительность: 1 час 50 минут с антрактом
Без возрастных ограничений
Читайте также: Тест на грани абсурда: как хорошо вы разбираетесь в юморе Монти Пайтон?
Надеемся, что наша подборка окажется вам полезной, и вы устроите себе театральные вечера этим летом. Больше культурных событий смотрите на нашем сайте и в нашем Telegram-канале.
Фото на обложке: “Stranger Things: The first shadow” by Manuel Harlan
Читайте также:
Модно, изысканно и спортивно: куда сходить в Лондоне в июне-2024
Пушкину — 225: нецензурные эпиграммы, о которых вам не говорили в школе
Великие и ужасные английские пираты: почему их образ романтизирован
Подписаться на рассылку
Наш дайджест будет приходить вам раз в неделю. Самое полезное и актуальное! Всегда можно изменить настройки получения.