Театральный Лондон: лучшие постановки мая | Афиша Лондона

Театральный Лондон: лучшие постановки мая

02 Мая, 2019

Май для театрального Лондона немного переходный месяц. Кто-то уже одной ногой в летних отпусках, кто-то наоборот готовится к запуску проектов. Традиционно какие-то постановки заканчивают свой прокат, но есть и некоторые, которые запускаются на кратковременный период. В этой подборке мы собрали все то, что, как нам кажется, вы могли случайно упустить, но то, что увидеть мы настоятельно рекомендуем. Традиционно пара премьер (как раз с ограниченным прокатом) и совершенно разномастный набор спектаклей, который мы распределили не по рубрикам, а по датам закрытия. Так что будьте внимательнее. Осенью будет много всего интересного, но то, что предлагаем вам мы в этой подборке, увы, уже не повторится. Поэтому давайте освободим парочку вечеров и отправимся в театр.

A GERMAN LIFE

до 11 мая в Bridge Theatre
Блистательная Мэгги Смитт в спектакле Джонатана Кента воплощает роль Брюнхильды Помсель. Новая пьеса Кристофера Хэмптона, созданная по ее воспоминаниям и письмам, охватывает весь двадцатый век. Главная героиня изо всех сил пыталась свести концы с концами в Берлине в 1930-х годах, ее работодатели были и еврейский страховой брокер, и немецкая радиовещательная корпорация и, в конце концов, сам Йозеф Геббельс. Пьеса Кристофера Хэмптона основана на показаниях, которые она дала, когда наконец-то нарушила свое молчание перед группой австрийских кинематографистов незадолго до ее смерти в 2016 году. На сцене будет только Мэгги Смитт. И пропустить этот перформанс — настоящее преступление. Эта женщина творит что-то невероятное с пониманием «игра на сцене», потому что вы будете завороженно смотреть даже на то, как Мэгги Смитт молчит. Ловите последние билеты в кассе и следите за возвратами!

LITTLE MISS SUNSHINE

до 11 мая в Arcola Theatre
Мюзикл, который мы незаслуженно обошли стороной в предыдущих обзорах. История Маленькой Мисс Счаcтье вам должна быть известна по одноименному фильму с юной Эбигейл Бреслин. Главная героиня — Олив Хувер — влюбленная в конкурсы красоты добродушная юная чудачка — примиряет собою всю свою немного странную и местами даже асоциальную семью, в которой и суицидальный дядя, и наркозависимый дедушка, и родители в целом устали друг от друга. Но при всем при этом маленькая Олив остается абсолютным зарядом позитива. Очень камерно рассказанная история про этих немного странноватых людей, едущих в Калифорнию в своем старом фургончике, заставит вас смеяться и плакать одновременно. И даже хохотать до слез. Далеко не идеальная, но трогательная и веселая постановка. Единственное противопоказание к просмотру — если вам не нравится оригинальный фильм. Ну, или если вы из тех, кто совсем не приемлет пение детей на сцене.

 

ALL ABOUT EVE

до 19 мая 2019 в Noël Coward Theatre
Иво ван Хове превращает пьесу «Все о Еве» в элегантный драматичный триллер, где блистают Джиллиан Андерсон и Лили Джеймс.
История о Марго Ченнинг, легенде и настоящей звезде театра. Она всегда была в центре внимание, но теперь есть Ева. Ее самый большой поклонник. Молодая, красивая Ева. Золотая девушка, девушка по соседству. И вот большой вопрос — все ли мы знаем о Еве?
Спектакль — это острая, как бритва, тревожная демонстрация вечной одержимости, лежащей в основе шоу-бизнеса. Подняв занавес в мире ревности и амбиций, этот новый спектакль от одного из самых инновационных театральных режиссеров мира спрашивает, почему наше увлечение жизнью других людей никогда не исчезнет. Дуэт Андерсон и Джеймс пропускать нельзя. Обе дамы бесподобны в своих ролях.

 

ADMISSIONS

до 25 мая в Trafalgar Studios
Звезда «Доктора Кто» Алекс Кингстон в истории о том, как трудно попасть в частную школу. Казалось бы, ну что из этого может выйти, если только эта частная школа не Хогвартс? А вот оказалось, что может. Кингстон выдает весь спектр эмоций, рассказывая кажущуюся поначалу весьма незамысловатую историю, которая с каждым витком вскрывает все новые и новые вопросы. Как на самом деле мы относимся к тем, кто отличается, как на самом деле работает наш принцип «свои — вперед, чужие — подождут». Кто-то называет это лучшей комедией — эпатажной, честной и вызывающей. Кто-то склоняется к тому, что это самая настоящая драма. В любом случае — вы вряд ли пожалеете об этом вечере в театре.

 

EMILIA

до 1 июня Vaudeville Theatre
Пьеса о, казалось бы, забытом голосе прошлого переворачивает ваше сознание и заставляет совсем иначе взглянуть на высказывание творца, понятие феминизма в современном мире и… на поэзию 17 века. Эмилия Бассано — главная героиня пьесы, чью роль в разные периоды ее жизни исполняют три разные актрисы — была по сути первой женщиной-поэтом, которую опубликовали. Это новая пьеса, шедшая недолго в Шекспировском Глобусе и получившая заслуженный трансфер. Весь каст, а также весь творческий состав — женщины. Это великолепный сторителлинг, история погружает вас с первых сцен, и, скорее всего, это именно тот спектакль, который вы будете обсуждать и обсуждать еще несколько дней (а может, и недель!).

ALL MY SONS

до 8 июня в театре Old Vic
Салли Филд, Билл Пуллман, Дженна Коулман, Колин Морган и другие в пьесе Артура Миллера о послевоенной Америке 1947 года. В первую очередь, конечно же, это семейная драма, масштабом и переплетением сюжетных линий может тянуть на сагу. На сцене Олд Вик она представлена в классическом сеттинге, с красивейшими костюмами и «теми самыми» прическами конца сороковых. Главный герой, Джо Келлер, сыгранный Биллом Пуллманом, завораживает своей честностью, открытостью и прямолинейностью.
Режиссер Джереми Херрин зарекомендовал себя как блестящий интерпретатор классических текстов, а также текстов Джеймса Грэхема, что, в общем, только добавляет очков в его пользу. В итоге коктейль из отличного каста, подхода Херрина и умения театра продюсировать нержавеющую классику замешан очень грамотно и с пиететом к оригиналу.

 

BETRAYAL

до 8 июня в Harold Pinter Theatre
Театр Гарольда Пинтера традиционно ставит пьесу Гарольда Пинтера. Но на этот раз зовут на главную роль Тома Хиддлстона. Вернее, нельзя сказать, что роль мистеру Хиддлстону досталась самая главная. В пьесе — три равноценных персонажа, среди которых муж, жена и любовник. Если вы подумали, что красавец «бог обмана» играет любовника, то ошибаетесь. Он здесь будет обманутый муж, но пьеса построена так, что каждой сценой будет вскрывать все новые и новые слои, а персонаж Хиддлстона будет, пожалуй, самой противоречивой фигурой во всей этой истории. Любовника играет также кинозвезда Чарли Кокс (вы можете знать его по роли Сорвиголовы из сериала на Netflix), а жену — Зейв Эштон (Шерлок, BBC). Получился просто великолепной перформанс. За режиссуру отвечает ветеран британской сцены Джейми Ллойд, который способен сделать из пьесы многослойную и наполненную бэкраундными деталями, но при этом компактную семейную драму.

THREE SISTERS

до 8 июня в Almeida Theatre
Непонятно, кого же больше любят британцы из русских классиков — Чехова, Достоевского или Толстого… Но вот опять Чехов. Пожалуй, «Три сестры» — самый часто адаптируемый вдали от исторической родины чеховский материал. Ребекка Фрэкнолл снова в Almeida. После прошлогоднего успеха ревайвла Summer and Smoke, Фрэкнолл снова выбирает на главную роль Патси Ферран (Ольга). Пьесу, которую здесь характеризуют, как «исследование скуки», Фрэкнолл ставит так, будто все происходящее на сцене происходит в до краев наполненной водою емкости. Еще чуть-чуть и перельется за край, все взорвется. Что прекрасно (и важно иметь это ввиду при просмотре) — актеры не пытаются играть русских или британцев. Они играют персонажей Чехова — трех сестер, братьев-мужей, всех тех, кого Антон Павлович Чехов придумал, а теперь стоически переживает перемещение этих персонажей из Москвы 1901 в Лондон 2019. Текст оригинальных «Трех сестер» адаптирован драматургом Корделией Линн. Но если отбросить нашу русскую ментальность и борьбу за святое и вспомнить, как изощренно ставят здесь Шекспира, то, умоляем, дайте алмейдовским Трем сестрам шанс. Они вас приятно удивят.

SWEET CHARITY

до 8 июня в Donmar Warehouse
Классический мюзикл на небольшой сцене театра Донмар представляет собой слегка футуристическую притчу про вдохновленную девушку, которая никак не может определиться, чего же ей нужно от жизни и мужчин. Дуэт Анны-Марии Дафф и Артура Дарвила — это то, что определенно сделает ваш вечер незабываемым. Досадно, что Дарвила в целом довольно мало в этом спектакле, но зато мисс Дафф — само очарование. И когда в конце вам зададут классический вопрос — «А у вас когда-нибудь был такой день?» — вы уйдете слегка обескураженными от всего того, что увидели.

FIDDLER ON THE ROOF

До 15 июня 2019 в Playhouse Theatre
Наверное, самый известный сценический слепок еврейской культуры. Знакомые образы, мелодии и история, которая никогда не устареет. В этой постановке «Скрипача на крыше» совпало все: и каст, и сеттинг, и режиссура Тревора Нанна (не раз отмеченного премиями «Оливье» и прочими престижными наградами). После аншлагового проката в Menier Chocolate Factory спектакль переехал на Вест Энд, а зал Playhouse Theatre специально трансформирован в некое иммерсивное пространство. Уверены, что музыка захватит вас целиком, а постановка не заставит скучать ни секунды.

Встретимся в театре, друзья.

Зоя Рутер