Словарь Collins объявил слова 2022 года

20-е годы XXI века встретили нас не очень ласково: пандемия, энергетический кризис, военный конфликт в самом центре Европы. Экономика и политика не могли не отразиться на языке, а потому ежегодное обновление толкового словаря английского языка Collins English Dictionary подарило нам сразу несколько новых слов. Учим новые термины с журналом Afisha.London.

Каждый год словарь Collins English Dictionary объявляет слово года. В 2020 году это было «локдаун», 2021 года — NFT (non-fungible token, «невзаимозаменяемый токен»). Нынешний год стал самым пессимистичным и объявил слово «permacrisis», то есть «постоянный кризис», главным в 2022 году.

donations afisha.london

Permacrisis — это слияние двух привычных нам слов: «permanent» и «crisis». Как утверждают лингвисты, «пермакризис» — это состояние непрерывающегося беспокойства, нестабильности и отсутствие чувства безопасности на протяжении длительного времени. Такое определение отлично описывает 2022 год, не так ли?

Среди других слов, которые также претендовали на гордое звание слова года были:

◉ Kyiv — название украинской столицы, конечно, было в словаре и раньше, но писался Киев иначе — «Kiev». Теперь более распространено новое написание, которое отменяет ранее принятое, произошедшее от русскоязычного варианта произношения.

◉ Partygate — слово возникло в результате серии скандалов с бывшим премьер-министром Борисом Джонсоном. Во время пандемии политик устраивал вечеринки, которые были запрещены. 

◉ Carolean — прилагательное, образованное от имени нового короля Британии, Карла III. Этим словом обозначают всё, что касается короля.

◉ Warm bank — кризис вносит свои коррективы, теперь в английском языке появился термин, обозначающий места, куда обычные граждане, которым не хватает средств на отопление собственного жилища, могут прийти погреться. Надеемся, это слово не приживётся в языке и вскоре станет устаревшим.

◉ Quiet quitting — если на работе вас просят поработать за того дядю, смело используйте это словосочетание, которое обозначает выполнение объёма работ, указанного в трудовом договоре.

◉ Vibe shift — значительное переосмысление преобладающей культуры и традиций. Слово используется в качестве обозначения смены ориентиров и идеалов большого количества людей, например, отказ от упорного карьерного роста в пользу улучшения качества жизни.

◉ Sportswash — продвижение спортивных мероприятий для отвлечения от спорной деятельности или подпорченной репутации.

◉ Greenwash — используется одновременно и как существительное, и как глагол. Слово обозначает лицемерное проявление заботы об окружающей среде со стороны правозащитных организаций или замалчивание ущерба экологии.

◉ Splooting — это именно то слово, которого так не хватало все эти годы, но которое стало особенно актуальным в 2022 году. Splooting — это лежание на животе с вытянутыми ногами в ожидании, что проблемы решатся сами собой.

галкин (6)

Фото на обложке: Liza Ulyanova

Читайте также:

В Россию без самолёта: художественные детские книги о русской культуре и истории от английских авторов

Новый закон о вандализме обезопасит памятники Британии

Долгожданное открытие станции Баттерси состоялось в октябре