Выходят две новые экранные версии Шерлока Холмса

Шерлок Холмс – бесспорно один из самых популярных персонажей в истории, и то, что в ближайшее время выходят две новые экранные интерпретации серии книг о гениальном детективе, – лишь тому доказательство. На стриминговом сервисе Netflix выходит фильм «Энола Холмс», в котором главным героем стал не сам Шерлок, а его младшая сестра Энола. А вот на российском видеосервисе Start скоро появится сериал «Шерлок в России». Редакция Afisha.London рассказывает об этих необычных интерпретациях вечной классики.

Энола Холмс

Фильм, основанный на серии книг Нэнси Спрингер, которая в свою очередь основана на произведениях Артура Конан Дойла, станет доступен подписчикам Netflix уже 23 сентября. Речь пойдёт о Эноле – младшей сестре знаменитого сыщика Шерлока Холмса и его брата Майкрофта. В центре сюжета исчезновение матери Энолы (она же – мать Шерлока с Майкрофтом), с которой у девочки очень близкие отношения. Братья прибывают на место происшествия, но в этот раз расследованием займётся именно Энола – непоседливая девочка лет 16-ти с острым умом и огромным количеством энергии. Она отправляется в путешествие в поисках ответов и, разумеется, попадает в множество приключений. Роль Энолы исполнила Милли Бобби Браун, наиболее известная по роли Одиннадцать в сериале «Очень странные дела», а вот роль знаменитого сыщика примерил «супермен» Генри Кавилл. Чопорного англичанина Майкрофта Холмса сыграл Сэм Клафлин, а мать троицы – Хелена Бонэм Картер.

С производством фильма связана занятная история. The Conan Doyle Estate подали в суд на Netflix, Спрингер и ряд компаний, связанных с производством фильма, в связи с нарушением авторских прав. Иск достаточно любопытный: оказывается, рассказы о Шерлоке Холмсе, написанные после 1923 года, защищены законом об авторских правах. По словам The Conan Doyle Estate после войны и потери близких Конан Дойл пересмотрел личностные качества Холмса и сделал его «более человечным». Именно такая версия знаменитого сыщика находится под защитой закона, и именно её, как говорится в иске, использовали Спрингер и авторы сериала. Территория крайне размытая, а сам иск представляет собой необычное чтиво, ссылающееся на сложности, пережитые Дойлем, и предоставляющее запутанные аргументы. Мол сюжетная арка, в которой Шерлок Холмс теплеет к своей сестре, а также защищает её перед Майкрофтом, списана с последних 10 книг о сыщике с Бейкер стрит. Многие уже прозвали этот иск драматическим произведением, достойным публикации. Фильм в любом случае выходит, а вот чем закончится судебная тяжба нам ещё только предстоит узнать.

Фильм «Энола Холмс» будет доступен к просмотру на сервисе Netflix с 23 сентября.

Шерлок в России

Российская интерпретация историй о Шерлоке Холмсе выйдет на видеосервисе Start 22 октября. Действие переносится в дореволюционный Санкт-Петербург, куда приезжает идеально говорящий по-русски Шерлок Холмс, дабы поймать сбежавшего в Россию преступника. Ни Ватсон, ни миссис Хадсон не последовали за Холмсом в Россию, однако сыщику всё же предстоит встретить местного Мориарти в лице обер-полицмейстера Знаменского. Место доктора Ватсона займёт сосед Холмса по квартире на Пекарской улице доктор Карцев, вместе с которым сыщик и займётся расследованием преступлений.

В сериале у Холмса также появится любовный интерес – элемент нехарактерный для книг Конан Дойла, ведь даже знаменитая Ирен Адлер стала «великой любовью» Холмса лишь благодаря различным интерпретациям и мистификациям. В этой роли выступит девушка по имени Софья, в какой-то момент ставшая помощницей Шерлока, которую сыграет Ирина Старшенбаум. Роль самого Шерлока Холмса исполнит Максим Матвеев, его помощника доктора Карцева сыграет Владимир Мишуков, а вот зловещего Знаменского – Константин Богомолов.

Сериал «Шерлок в России» будет доступен к просмотру на сервисе Start с 22 октября.

Читайте также:

Гид по именам: британские актёры театра и кино, часть II

Английский чай: достояние Королевства