В Лондоне состоится показ постановки «Дмитрий» по неоконченной пьесе Шиллера

С 29 сентября по 5 ноября в театре Marylebone зрители смогут увидеть постановку «Дмитрий», созданную новаторским драматургом Питером Освальдом и признанным режиссёром Тимом Сапплом по неоконченной пьесе Фридриха Шиллера «Demetrius». Журнал Afisha.London рассказывает, почему важно сходить на новую постановку.

Театр Marylebone — это новейшее межкультурное пространство Лондона недалеко от Baker street, когда-то известное как Rudolf Steiner House. Театр произвёл реконструкцию, в результате которой теперь он представляет собой универсальное современное пространство, которое похвастается в новом сезоне насыщенной программой театральных выступлений, концертов, танцевальных мероприятий и вечеров поэзии.

Telegram канал

Откроет сезон постановка «Дмитрий». В её основе лежит пьеса Фридриха Шиллера «Demetrius», оставшаяся незавершенной после смерти драматурга в 1805 году. Заглавный герой пьесы — Лжедмитрий I, который считает себя сыном Ивана Грозного и решает захватить престол при помощи поляков. В отличие от исторических событий, которые повествуют о самозванце, выдававшем себя за погибшего в Угличе царевича Дмитрия, герой Шиллера искренне убеждён в этом и является лишь оружием в руках врагов Бориса Годунова.

Вдохновлённый реальными событиями начала XVII века, спектакль «Дмитрий» представляет собой своевременное исследование исторического и трагического конфликта между лидерами России и Западом, которое, несомненно, приобрело новый контекст после событий 24 февраля.

«“Дмитрий” — это захватывающая “поездка на американских горках” через битвы и интриги XVII века прямо в сердце политики нашего времени», — считает художественный руководитель театра Marylebone Александр Гиффорд.

Режиссёром «Дмитрия» стал Тим Саппл — бывший директор лондонского театра Young Vic, работавший еще в Национальном театре, Королевской шекспировской труппе, в лондонском Вест-Энде, а также на международном уровне. Его знаменитая многоязычная индийская постановка «Сон в летнюю ночь» объездила весь мир. Среди других выдающихся постановок — «Тысяча и одна ночь» на Эдинбургском международном фестивале, «Кориолан» с Кеннетом Бранна и Джуди Денч, а совсем недавно — «Буря» в Пекине. Тим Саппл удостоен множества премий, в том числе престижных Olivier Awards, BAFTA, Evening Standard, Time Out, TMA, Herald Angel (Эдинбургский международный фестиваль), Dora (Торонто) и Yapi Krede Afifi (Стамбул).

Фото: Marylebone Theatre

«Это большая честь — открыть обновлённое театральное пространство в Лондоне пьесой исключительного Питера Освальда. То, что эта пьеса воскресит незаконченное произведение Шиллера и прольёт яркий свет на самую насущную проблему современности, — ещё одно чудо. Стихотворная драма, устремлённая в прошлое, бросает вызов современности. Она поднимает неразрешимый вопрос о том, как Россия и Запад сцепились в таких смертельных объятиях, и как можно превратить кровопролитие в родство», — прокомментировал Тим Саппл.

Сценарий «Дмитрия» написал Питер Освальд — широко известный как один из самых смелых и новаторских драматургов Великобритании. Он написал более 25 пьес, поставленных в Shakespeare’s Globe, National Theatre, Apollo Theater, Lyric Studio, Gate Theater, Finborough Theater и многих других театрах. Питер Освальд был постоянным драматургом в Globe с 1998 по 2005 год, а его версия «Марии Стюарт» Шиллера, поставленная Филлидой Ллойд, перешла из Donmar Warehouse в Вест-Энд и на Бродвей. Освальд специализируется на пьесах, написанных в стихотворной форме, сочетая свои глубокие познания в классической литературе и драматургии с острым современным восприятием.

• Marylebone Theatre
• 29 сентября – 5 ноября
• подробности и билеты

Фото на обложке: Marylebone Theatre

Читайте также:

Неизвестный автопортрет Ван Гога обнаружили на обороте другой картины

В Лондоне появились граффити с изображением Путина и Зеленского

«Гнилой лимон» — один из главных экспонатов Летней выставки 2022